04 August 2023

Robert Hardman: The Life of Elizabeth II.

 Robert Hardman: Queen of Our Times: The Life of Elizabeth II. Macmillan, 2022 (Elisabeth II.)


Hardman legt Wert auf den Hinweis, dass Elisabeth schon am Anfang ihrer Regierungszeit einige Veränderungen und Modernisierungen in Abweichung der Tradition durchsetzte.

So erreichte sie, dass der Familienname ihrer Nachkommen in Würdigung der Rolle ihres Mannes nicht mehr Windsor sondern Mountbatton-Windsor wurde.*

* engl. Wikipedia: "With Elizabeth's accession, it seemed possible that the royal house would take her husband's name, in line with the custom for married women of the time. Lord Mountbatten advocated for House of Mountbatten, and Philip suggested House of Edinburgh, after his ducal title.[63] The British prime minister, Winston Churchill, and Elizabeth's grandmother Queen Mary favoured the retention of the House of Windsor. Elizabeth issued a declaration on 9 April 1952 that the royal house would continue to be Windsor. Philip complained, "I am the only man in the country not allowed to give his name to his own children."[64] In 1960, the surname Mountbatten-Windsor was adopted for Philip and Elizabeth's male-line descendants who do not carry royal titles.[65][66]"

dt. Wikipedia: "Mit der Thronbesteigung bestand die Möglichkeit, dass das Königshaus den Familiennamen von Elisabeths Ehemann tragen und somit Haus Mountbatten heißen würde. Ihre Großmutter, Königin Mary, und Premierminister Winston Churchill bevorzugten die Beibehaltung des Namens Windsor und setzten sich mit ihrer Meinung durch. Philip beklagte sich: „Ich bin der einzige Mann im Land, der seinen Namen nicht an seine eigenen Kinder weitergeben darf.“[36] 1960 wurde Mountbatten-Windsor als Familienname für jene Nachkommen Philips und Elisabeths eingeführt, die keinen königlichen Titel tragen.[37]"


Keine Kommentare: